ravetllat arquitectura

Habitatges cooperatius El Cairó

Un edifici urbà alineat als carrers i obert  a l’interior d’illa, orientat est i oest i vistes al Parc del Lledoner, s’ organitza amb un sol nucli vertical format per unes escales i dos ascensors ubicats al centre de la peça. Tots els habitatges són passants amb balcó al carrer del Rosselló.

L’edifici consta de 29 habitatges, de diferent nombre d’estances i superfície. Tots ubicats a les plantes superiors de l’edifici i alliberant la planta baixa per a usos públics, per tal d’irradiar activitat al barri, que es troba en actual desenvolupament.

S’ha considerat la variació en el temps de l’edifici, pel que es reserven dues habitacions per planta, que poden funcionar com a habitació de persones convidades, emmagatzematge comunitari o bé, en el futur, incorporar-se als habitatges adjacents, actualment d’una i de dues habitacions.

Es proposa una passera que permeti una relació més amable amb la ciutat i defineix en gran manera l’aspecte de la proposta. Aquest gran balcó té la funció de coixí climàtic respecte als espais interiors, actuant com a regulador tèrmic, i creant espais intermedis aprofitables i amb vistes controlades. 

Cooperative housing El Cairó

An urban building aligned to the streets and open to the interior of the block, facing east and west and overlooking the Parc del Lledoner. All the apartments have balconies overlooking Rosselló Street.

The building consists of 29 apartments, of different number of rooms and surface area. All located on the upper floors of the building and freeing the first floor for public uses, to radiate activity to the neighborhood, which is currently under development.

We have considered the variation in time of the building, whereby two rooms are reserved per floor, which can function as guest rooms, community storage or, in the future, be incorporated into the adjacent dwellings, currently with one and two rooms.

A passera is proposed to allow for a friendlier relationship with the city and largely defines the look of the proposal. This large balcony has the function of a climatic cushion with respect to the interior spaces, acting as a thermal regulator, and creating usable intermediate spaces with controlled views.

Viviendas cooperativas El Cairó

Un edificio urbano alineado a las calles y abierto al interior de manzana, orientado a este y a oeste y con vistas al Parc del Lledoner. Todas las viviendas son pasantes con balcón a la calle Rosselló.

El edificio consta de 29 viviendas, de diferente número de aposentos y superficie. Todos ubicados a las plantas superiores del edificio y liberando la planta baja para usos públicos, para irradiar actividad al barrio, que se encuentra en actual desarrollo.

Se ha considerado la variación en el tiempo del edificio, por el que se reservan dos habitaciones por planta, que pueden funcionar como habitación de personas invitadas, almacenamiento comunitario o bien, en el futuro, incorporarse a las viviendas adyacentes, actualmente de una y de dos habitaciones.

Se propone una passera que permita una relación más amable con la ciudad y define en gran medida el aspecto de la propuesta. Este gran balcón tiene la función de almohada climática respecto a los espacios interiores, actuando como regulador térmico, y creando espacios intermedios aprovechables y con vistas controladas.